Directrices para visitas

Children’s Hospital Los Angeles es un centro de atención médica que debe cumplir reglas y normativas diferentes a las de otros espacios públicos. En este momento, CHLA todavía tiene vigentes precauciones relacionadas con el COVID-19. Lea las pautas para visitantes a continuación a fin de conocer las precauciones en cada área de nuestro campus. ¡Gracias por ayudarnos a mantener a nuestra comunidad de CHLA segura y saludable!

Las diferentes áreas del hospital tienen distintas precauciones. Revise las pautas para el área del hospital que planea visitar. Todos los visitantes deben respetar las pautas de distanciamiento físico.

A partir del viernes 1 de noviembre de 2024 hasta el 30 de abril de 2025, las pautas de visita de CHLA se han actualizado para garantizar un entorno de atención seguro durante la temporada de virus respiratorios durante la cual tradicionalmente hay mayores tasas de gripe, VRS y COVID-19.

Ingresos en el hospital (pacientes internados)

El horario de visita es de 8 a. m. a 9 p. m. Los padres, tutores legales y cuidadores designados pueden quedarse las 24 horas. Los visitantes que vivan con el paciente, incluidos los hermanos, deben tener 12 años de edad o más. Se harán excepciones para bebés de menos de 12 meses de edad.

Visitas a las áreas de PICU, PICU Page, CTICU, CV Acute, 4 East y 4 West, 5 East y 5 West, 6 East y 6 West, medicina-cirugía Duque, y rehabilitación Duque 6:

• Hasta 3 personas (cuidadores o visitantes) pueden visitar a la persona junto a la cama en cualquier momento.
  Ejemplos:
  2 tutores legales y 1 visitante, O 3 visitantes.
• Durante la temporada de virus respiratorios (del 1 de noviembre al 30 de abril), todos los visitantes, incluidos los hermanos, deben tener 12 años o más. Se harán excepciones para bebés de menos de 12 meses de edad.

Visitas a la NICCU y BMT:

• Hasta 2 personas (cuidadores o visitantes) junto a la cama en cualquier momento.
  Ejemplos:
  1 tutor legal y 1 visitante, O 2 padres.
• Durante la temporada de virus respiratorios (del 1 de noviembre al 30 de abril), todos los visitantes, incluidos los hermanos, deben tener 12 años o más. Se harán excepciones para bebés de menos de 12 meses de edad.

Citas en la clínica (pacientes ambulatorios)

• 3 personas (cuidadores o visitantes) que no tienen síntomas de enfermedad pueden acompañar al paciente a la clínica.
• Solo se permiten hermanos para cuidadores que no tienen cuidado infantil.

Citas de radiología

• Hasta 2 personas (cuidadores o visitantes) pueden acompañar al paciente a las áreas de pruebas y espera, debido a las limitaciones de espacio.

Importante: Algunas clínicas tienen áreas de espera más pequeñas. Es posible que se les pida a los visitantes adicionales que esperen en el primer piso del hospital.

Cirugía

• 2 cuidadores pueden ingresar al hospital con el paciente el día del procedimiento.

Centro quirúrgico ambulatorio (Ambulatory Surgical Center, ASC)

• 1 cuidador puede ir con el paciente al ASC.
• El segundo cuidador debe esperar en el primer piso cerca de los elevadores Giraffe hasta que se lo llame para asistir a la conferencia posoperatoria.

Quirófano principal y unidad de cuidado posanestésico (Post Anesthesia Care Unit, PACU)

• 2 cuidadores pueden ir con el paciente a Admisión Quirúrgica para su control.
• Solo 1 cuidador puede ir con el paciente al área preoperatoria/PACU.
• El segundo cuidador debe esperar en la sala de espera de Admisión Quirúrgica hasta que se lo llame para asistir a la conferencia posoperatoria.

Emergency Department (Departamento de Emergencias)

• Hasta 2 personas (cuidadores o visitantes) pueden acompañar al paciente a las áreas de espera y las habitaciones para pacientes, debido a las limitaciones de espacio.

Importante: El espacio en nuestro Emergency Department (Departamento de Emergencias) es limitado debido a la alta demanda de servicios. Procure tratamiento en nuestro Emergency Department (Departamento de Emergencias) solo para enfermedades y lesiones graves.

Comprobación de síntomas

• Se examinarán los siguientes síntomas en los visitantes en todas las ubicaciones de CHLA:
  • Fiebre o escalofríos
  • Dolor de cabeza
  • Pérdida reciente del gusto u olfato
  • Náuseas, vómitos, diarrea;
  • Tos o dolor de garganta;
  • Congestión o secreción nasal
  • Falta de aliento o dificultad para respirar
  • Fatiga o dolores musculares o corporales.
• Se recomienda encarecidamente a los cuidadores que están enfermos o que tienen COVID-19 que se queden en casa y se aíslen. Los padres y tutores legales pueden designar a otra persona como cuidador alternativo de su hijo.
• No se permitirá la visita a otros visitantes que tengan síntomas de alguna enfermedad.
• Los visitantes diagnosticados con COVID positivo en los últimos 10 días no podrán ingresar a la visita.

Pautas para el uso de tapabocas

Los tapabocas son obligatorios en sectores de las instalaciones y situaciones específicas.

NOTA: Se recomienda no poner el tapabocas a las visitas que tengan una discapacidad que no les permita usar el tapabocas o a niños menores a 2 años. 

Se recomienda, pero no se exige, el uso de tapabocas en todos los demás sectores del hospital, lo que incluye:

• Salas de enfermería
• Baños
• Tienda de regalos
• Ascensores para pacientes/visitas
• Vestíbulo o primer piso de los edificios de cuidado de salud 
• Pasillos en una unidad o clínica
• Cafetería y comedor

La salud y seguridad de los pacientes, familiares y personal es nuestra prioridad.

Mientras permanece aquí, para permitir un entorno seguro y de sanación, siga las siguientes normas:

• Sea respetuoso.
• Hable en un tono de voz bajo.
• Respete la propiedad de las demás personas.
• Use la identificación de visita y no la comparta con otros.
• No amenace o utilice palabras violentas.
• No toque a terceros ni use violencia física.
• No consuma alcohol o drogas.
• No fumar o utilizar productos de tabaco de cualquier tipo (se incluye el vaporizador o cigarrillo electrónico).
• No se permiten armas en las instalaciones del hospital. Solo pueden llevar armas los guardias de seguridad autorizados y policías en servicio.

El equipo de atención está aquí para apoyarlo. Infórmeles si tiene alguna inquietud o comentario.

Actualizado: 1 de noviembre de 2024