Programa de observación internacional

El Programa de observación internacional de Children’s Hospital Los Angeles facilita la transferencia de conocimientos de nuestros estimados subespecialistas pediátricos a profesionales de la salud del extranjero.

Mientras siguen la actividad de algunos de los principales expertos del mundo, los participantes observan las mejores prácticas en el tratamiento de enfermedades infantiles complejas y avanzadas.

Observación internacional: Por qué elegirnos

Children’s Hospital Los Angeles es uno de los principales centros médicos académicos pediátricos del país. Ofrecemos programas clínicos a la vanguardia de la atención y la investigación. Los integrantes de nuestro equipo de subespecialistas pediátricos ocupan puestos universitarios en la Facultad de Medicina Keck de la Universidad del Sur de California, de renombre mundial.

A través de esta experiencia informal e inmersiva, los observadores obtienen una mejor comprensión de las prácticas clínicas, el enfoque multidisciplinario y la cultura de CHLA. Las observaciones clínicas suelen realizarse en una división y pueden durar entre una semana y un mes.

Los participantes tienen la oportunidad de seguir la actividad de los profesores, becarios y residentes. Son bienvenidos a asistir a Grand Rounds, Journal Club, conferencias de CME y otras oportunidades de aprendizaje selectas.

También es importante saber que los participantes:

• No tendrán contacto directo con el paciente ni responsabilidades de cuidado.
• No pueden participar en actividades de investigación.
• No recibirán créditos académicos.
• No son elegibles para una dirección de correo de CHLA.
• No tendrán acceso a nuestro sistema de historia clínica electrónica.
• Deben cumplir con las leyes, normativa y políticas pertinentes de CHLA.
• Necesitan obtener una visa tipo B (turismo).
• Deben ser capaces de cubrir todos los gastos de solicitud, viaje y manutención (no hay ayuda financiera disponible).

¿Quién es elegible para participar?

Nuestro Programa de observación internacional está abierto a:

• Médicos entrenados y profesionales de la salud afines que ejercen en el extranjero.
• Residentes internacionales y becarios actualmente matriculados en el extranjero que esperan graduarse de esa misma institución.

Aplicar a nuestro Programa de observación clínica

Se deben presentar todos los documentos en inglés y en formato .pdf, .doc o .docx. Ellos incluyen:

• Solicitud completada.
• Currículum vitae (CV) vigente.
• Copia a color del pasaporte.
• Dos cartas de recomendación con el membrete de la institución actual dirigidas a Centro para la Salud Global de CHLA.
• Declaración personal que indique cuáles son sus intereses y calificaciones.

Enviar la documentación a internationalobservership@chla.usc.edu. También se requiere el pago de un arancel de solicitud de $250 no reembolsable. Después de revisar su información, nos pondremos en contacto con usted para programar una entrevista de dominio del inglés.

Una vez que haya sido aceptado, recibirá una carta de invitación en la que se indicará el propósito y las fechas de su visita. Puede utilizar esta carta en su solicitud de visa.

Plazos de presentación de solicitudes

Nuestras especialidades pediátricas

Las observaciones clínicas están disponibles en la medida en que la capacidad lo permita en áreas tales como:

• Medicina para adolescentes
• Alergia e inmunología
• Odontología
• Dermatología
• Medicina de emergencia
• Endocrinología
• Gastroenterología
• Pediatría general
• Hematología-Oncología, y Trasplante y Terapia celular
• Enfermedades infecciosas
• Genética médica
• Neonatología
• Neurología
• Neurocirugía
• Oftalmología
• Cirugía ortopédica
• Patología
• Cirugía pediátrica
• Cirugía plástica y maxilofacial
• Radiooncología
• Radiología
• Reumatología
• Medicina deportiva

Antes de iniciar una observación

Tendrá que:

• Pagar su matrícula
• Obtener una visa tipo B (turismo)
• Completar la documentación adicional
• Proporcionar confirmación de ciertas vacunas
• Conseguir alojamiento local

Contáctenos

Para obtener más información sobre observaciones, llame al +1-323-660-2450 o envíenos un correo electrónico a internationalobservership@chla.usc.edu.

También puede empezar completando una solicitud.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el proceso de solicitud?

Haga clic aquí para aplicar a nuestro Programa de observación internacional.

¿Cuál es el formato de las cartas de recomendación en respaldo de mi solicitud de observación?

La carta debe estar en papel membretado de la institución y dirigida a Center for Global Health de CHLA. Una carta oficial que acredite su empleo actual y su situación profesional como residente, becario o asistente, emitida por su institución en los últimos 12 meses.

¿Qué tipo de visa necesito?

Necesitará una visa B (visa para turismo). Una vez que haya sido aceptado para la observación en CHLA, recibirá una carta de invitación que indicará que ha sido aceptado y las fechas de su visita. Podrá utilizar esta carta para su solicitud de visa.

¿Con cuánta anticipación debo postularme para el programa de observación?

Por favor, revise el calendario académico actual para ver los plazos de la observación.

¿Durante cuánto tiempo puedo observar?

El plazo máximo para los observadores internacionales en CHLA es de 3 meses; sin embargo, cada división tiene su propio plazo y puede oscilar entre unas pocas semanas y 3 meses.

¿Aceptan estudiantes/estudiantes de medicina?

Actualmente solo aceptamos estudiantes de medicina del último año.

Soy graduado de medicina internacional y me gustaría postularme al Programa internacional de observadores médicos. No estoy inscrito en la facultad de medicina ni ejerzo actualmente en una institución médica. ¿Aun así puedo presentar una solicitud?

No. Lamentablemente, el Programa de observación internacional está diseñado para profesionales, residentes y becarios que deseen visitar CHLA para una experiencia de observación inmersiva en una especialidad en particular. Los solicitantes deben presentar dos cartas de recomendación de su institución actual al momento de presentar la solicitud.

¿Cuál es el código de vestimenta?

Casual de negocios (camisa o blusa, pantalones de vestir, etc.), ya que seguirá las actividades en clínicas y hospitales. Se requieren zapatos cerrados. *A los observadores de cirugía se les proporcionarán batas de CHLA cuando observen en el quirófano.

¿Podré atender a los pacientes?

A los observadores de CHLA solo se les permite seguir de cerca la actividad. Lamentablemente, no se les permite examinar o tratar a los pacientes.

¿Puedo observar en varias divisiones al mismo tiempo?

Sugerimos solo una división por observador; sin embargo, se revisarán las excepciones caso por caso.

¿Puedo visitar otras divisiones?

Mientras permanezca en CHLA, solo está autorizado a estar en la división que le fue aprobada.

¿Recibiré algún tipo de crédito académico?

No, esta condición de observador no se enmarca en una rotación clínica, beca, etc.

¿CHLA completará los formularios de mi institución?

No, no completaremos ningún formulario de una institución de origen con respecto a su condición de observador. Una vez que haya sido aceptado para realizar la observación en CHLA, recibirá una carta de invitación que indicará que ha sido aceptado y las fechas de su visita, esta carta se podría utilizar como comprobante de aceptación.

¿Recibiré una carta de recomendación o una evaluación al finalizar mi trabajo de observador?

No. Las limitaciones de ser observador en Children’s Hospital Los Angeles no permiten una evaluación adecuada de las habilidades clínicas y quirúrgicas. Como tal, los observadores seguirán las actividades bajo la supervisión de un médico de CHLA sin la expectativa de recibir una carta de recomendación o completar un formulario de evaluación o certificación. Sin embargo, recibirá una carta de finalización como observador en CHLA.

¿Recibiré un certificado, carta de recomendación o evaluación al finalizar mi observación?

Sí. Al final de su período de observador, recibirá un certificado de finalización como observador en CHLA.

¿Se proporcionará vivienda?

CHLA no proporciona vivienda. Los observadores son responsables de su propio alojamiento, pero hay muchos alojamientos a corto y largo plazo disponibles en el área de Los Angeles y ofrecen una tarifa con descuento para las visitas de CHLA.

¿CHLA ofrece ayuda financiera o becas a los observadores?

Los observadores son responsables de todos los gastos. Lamentablemente, CHLA no proporciona ayuda financiera ni becas en este momento.

¿Puedo participar en las conferencias de CME de CHLA durante mi período de observación?

Sí, todas las conferencias de CME que se ofrecen en CHLA están abiertas a nuestros observadores internacionales.

Estoy interesado en comenzar un programa de formación breve entre CHLA y mi institución. ¿Cuál es mi primer paso?

Estaremos encantados de conocer el programa que tiene en mente. Envíe un correo electrónico a Araceli Jimenez a internationalobservership@chla.usc.edu con más información sobre su solicitud y su institución.